Hold a message in the chat and tap Select text. Its words open on their own page, read only: drag to pick the part you want and Copy, or Copy all. A message at the bottom of the screen lifts so the menu never covers it.
The MVP is done and Yui is in alpha, open to anyone with an iPhone on iOS 26. Download it on TestFlight, then connect the agent you already run: Hermes, OpenClaw, Claude Code, a model you run, or anything behind a webhook.
Yui is open source under Apache 2.0. Star the repo, open an issue, or send a pull request.
Spare tokens on Claude or ChatGPT Codex? Your agent can pick a card off our backlog and open a pull request. Yui@home, like SETI@home.